แมนเชสเตอร์ อังกฤษ (รอยเตอร์) – ชายคนหนึ่งถือมีดทำครัวแทงคนสามคนรวมทั้งเจ้าหน้าที่ตำรวจที่สถานีรถไฟแมนเชสเตอร์วิกตอเรียในวันส่งท้ายปีเก่าในตำรวจโจมตีกำลังปฏิบัติต่อผู้ก่อการร้าย
ตำรวจมหานครแมนเชสเตอร์ กล่าวว่า พวกเขากำลังค้นหาที่อยู่ในเขตชีแทมฮิลล์ของเมืองเมื่อวันอังคาร หลังจากที่พวกเขาควบคุมตัวชายคนหนึ่งในข้อหาต้องสงสัยว่าเป็นผู้ก่อเหตุโจมตี ชื่อของชายคนนั้นยังไม่ได้รับการเปิดเผย
พยานซึ่งเป็นผู้ผลิตของ BBC ซึ่งอยู่ที่สถานีกล่าวว่าชายคนหนึ่ง
แทงคนหลายคนที่สถานีและตะโกนว่า “อัลลอฮ์” และเชื่อมโยงการกระทำของเขากับ “การวางระเบิดในประเทศอื่น”
ผู้ได้รับบาดเจ็บซึ่งเป็นผู้หญิงและผู้ชายอายุ 50 ปี อยู่ในสภาพที่ร้ายแรงแต่ไม่เป็นอันตรายถึงชีวิต ตำรวจกล่าว เจ้าหน้าที่ตำรวจชายวัย 30 ปี ได้รับบาดเจ็บที่ไหล่ ได้รับการปล่อยตัวจากโรงพยาบาลเมื่อเช้าวันอังคาร
“เรากำลังถือว่าสิ่งนี้เป็นการสอบสวนของผู้ก่อการร้าย” เอียน ฮอปกิ้นส์ ผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ กล่าว พร้อมชื่นชมเจ้าหน้าที่ในที่เกิดเหตุถึงความกล้าหาญในการจับกุมผู้ต้องสงสัยภายในไม่กี่นาที
ตำรวจกล่าวว่าพวกเขาจะก้าวขึ้นแสดงตนในเมืองที่เกิดเหตุระเบิดฆ่าตัวตายในเดือนพฤษภาคม 2560 คร่าชีวิตผู้คนไป 22 คน เมื่อพวกเขาออกจากคอนเสิร์ตของนักร้องดัง Ariana Grande
ฮอปกินส์กล่าวว่าหลายคนจะได้รับผลกระทบจากการโจมตีในวันจันทร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมัน
เกิดขึ้นใกล้กับที่เกิดเหตุระเบิด 2017 ที่แมนเชสเตอร์อารีน่า
“ผมเชื่อว่านั่นทำให้การโจมตีเมืองของเราน่ากลัวยิ่งขึ้นไปอีก” เขากล่าวกับผู้สื่อข่าว
สหราชอาณาจักรอยู่ในระดับการคุกคามที่รุนแรงเป็นอันดับสอง ซึ่งหมายความว่าการโจมตีมีโอกาสสูง เจ้าหน้าที่ความมั่นคงกล่าวว่าพวกเขากำลังเผชิญกับระดับการทำงานสูงสุดเป็นประวัติการณ์ในการต่อสู้กับกลุ่มติดอาวุธอิสลามิสต์ เช่นเดียวกับกลุ่มหัวรุนแรงขวาจัด หลังจากการโจมตีครั้งใหญ่ 4 ครั้งในปีที่แล้ว
แซม แคล็ก โปรดิวเซอร์ของ BBC ที่เห็นเหตุการณ์ดังกล่าว บอกกับสถานีโทรทัศน์ว่า “ฉันเพิ่งได้ยินผู้ชายตะโกนว่า “อัลลอฮ์” ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของประโยค
“ฉันได้ยินชายคนนั้นพูดว่า ‘ตราบใดที่คุณยังคงทิ้งระเบิดในประเทศเหล่านี้ สิ่งนี้จะเกิดขึ้นต่อไป’” แคล็กบอกกับวิทยุ BBC 5 Live ในการสัมภาษณ์อีกครั้ง “มันน่ากลัวมาก น่ากลัวมาก”
นายกรัฐมนตรีเทเรซ่า เมย์ กล่าวใน Twitter ว่า “ผมขอน้อมรำลึกถึงผู้ได้รับบาดเจ็บจากเหตุก่อการร้ายที่เมืองแมนเชสเตอร์เมื่อคืนนี้ ข้าพเจ้าขอขอบคุณหน่วยฉุกเฉินสำหรับการตอบสนองอย่างกล้าหาญ”
(รายงานโดย Phil Noble และ Elisabeth O’Leary เรียบเรียงโดย Leslie Adler และ Adrian Croft)
